Is there a way to move forward? There is a patch https://github.com/qos-ch/cal10n/pull/10 that can improve status quo.