[cal10n-user] Why is the default resource bundle ignored?