Might it be that you are missing the time based part of the fileNamePattern

Like:
<fileNamePattern>${dirName}/logFile_overall.%d{yyyy-MM-dd}.%i.log.zip</fileNamePattern>