Josh can you port Ralph's fix to logback and create a pull request in github? That will make this fix get into logback quicker, as Ceki is quite busy.

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira