Your diagnosis is exactly right.

AsyncApppender.preprocess calls LoggingEvent.prepareForDeferredProcessing which calls getThreadName and causes the thread name to be set correctly in the logging event - all in the thread that does the logging.

SocketAppender however doesn't call prepareForDeferredProcessing.

One option is to wrap your SocketAppender in an AsyncAppender.