[logback-dev] [qos-ch/logback] 51c021: refactoring for cleaner code