This problem seems to be caused by the build-time creation of the class GroovyConfigurator, which Eclipse doesn't understand. I'm not sure how to get Eclipse to chill about this. Seems like there needs to be some sort of m2e groovy plugin to satisfy it. Has anyone else overcome this?