[logback-dev] [qos-ch/logback] 567f2d: improvement suggested by LOGBACK-815