We too have run into this problem with exceptions (generated by a dependency we don't own).   Logback ought to be able to tolerate this input, even if it is considered a programming mistake.  Can this logback fix be considered for a 1.2.x release line fix please?