[logback-user] Attach custom Logback appenders after configuration reload