[logback-user] LOGBack and SLF4J make poor assumptions