Ich werde ab dem 04.04.2009 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am 21.04.2009.
I will be out of the office starting 04.04.2009. I will be back on 21.04.2009.

Ihre Nachricht werde ich nach meiner Rückkehr beantworten.
I will answer your message after my return.




Mit freundlichen Grüßen
Best regards

Manfred Kuhlmann


Hinweis: Dies ist eine automatische Antwort auf Ihre Nachricht "Re: [logback-user] Invitation for beta users" gesendet am 06.04.2009 18:36:00.

Diese ist die einzige Benachrichtigung, die Sie empfangen werden, während diese Person abwesend ist.